SS23 American Chain Embroidery Short-Sleeve

$45.00 USD

Built from a sturdy 280g heavyweight double yarn cotton, this tee holds its own in the streetwear scene. It's laid-back, yet packs a punch with its distinct matte chain-stitched embroidery.

This piece is a nod to our brand's roots in vintage American style. We've broken down the classic flame motif and revamped it into unique line-art embroidery. What you get is an edgy, full-scale flame chain design on both the front and back. It's more than just a shirt - it's a statement, offering a fresh visual edge that's hard to ignore.

This tee isn't just about aesthetics, it's about attitude. It's for those who dare to stand out, who aren't afraid to bring the heat. With this shirt, you're not just wearing a brand, you're rocking a lifestyle. Get ready to turn heads and set the streets on fire.


SS23 American Chain Embroidery Short-Sleeve

This tee features a garment wash and aging process for an authentic vintage feel.

The neckline and shoulder seams are reinforced with a bound and locked edge for added durability.

A two-needle stitch at the collar ensures a secure and well-structured fit.

The sleeve is also reinforced with a double-line stitch, while a custom logo metal plate at the cuff adds a touch of branding elegance.

Designed with a loose silhouette, this piece is universal and flattering for all body types. It's all about the details, and this tee delivers.

This season's concept:

In the new season, we're diving deep into the theme of "Unity in Opposition," using tees as our canvas to push the limits of creativity and style.

• Our unique mix of cuts, fabrics, techniques, prints, and slogans, blended with tributes to music and art, sets off our shared aesthetic pride and mad strong identity.

As vintage and outdoor vibes take over the scene, R69 evolves to bring you a fresh combo of street styles, wild visual impact, and slick fabric pairings. Finding balance in opposition and unity, we can always discover that alternate world where we're fully embraced – wandering and indulging, unleashing the powerful mix of reality and fantasy.

For the 2023 season, we dive deep into the "Unity of Opposites" theme, using the T-shirt as a canvas to shatter creative boundaries.

With expert tailoring, fabrics, craftsmanship, and standout prints, we pay tribute to music and art while flaunting a shared aesthetic and unwavering identity.

R69's essence is in every stroke, rejecting conformity, stagnation, and sameness. Embrace R69 this year and find unity with your present self while opposing your past, in an endless journey of growth.


Chest Circumference

Shoulder Width

Sleeve Length


72 cm | 28 in 118 cm | 46 in 55 cm | 22 in 21 cm | 8 in


73 cm | 29 in 120 cm | 47 in 56 cm | 22 in 22 cm | 9 in


75 cm | 30 in 122 cm | 48 in 57 cm | 22 in 23 cm | 9 in


77 cm | 30 in 124 cm | 49 in 58 cm | 23 in 24 cm | 9 in


79 cm | 31 in 126 cm | 50 in 59 cm | 23 in 25 cm | 10 in

Male model as seen at 178 cm | 5'8”, and 62 kg | 137 lbs, wearing size MEDIUM.

Female model as seen at 168 cm | 5'5”, and 60 kg | 132 lbs, wearing size SMALL.

While the clothing is true to size, the design emulates a looser fit for wear comfort, but more importantly for the vague aesthetic. The items are designed with international standards used most commonly in Europe and the United States in mind.

The piece is shipped with a no-questions-asked return guarantee. If you are uncertain, you can reach out to us directly. Advisable height;





172 cm



179 cm



184 cm



190 cm 


The delivery is gratis with each other, along with a no questions asked return guarantee and prepaid tariffs, including 0% VAT.

The waiting time will fluctuate with location, for North America, Britain, and most of Europe expect 4-10 business days.

To see the list of all countries, visit Deliveries.